ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植319(1) P0319 |
ヤマナラシ ハコヤナギ | クルニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kuruni | [<kurunni(→§318、注2)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅屈斜路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植319(2) P0319 |
ヤマナラシ ハコヤナギ | ヌプ・クルンニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nup-kurunni | [nup(野)kurunni(→§318、注2)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅A十勝・沙流・石狩⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植319(3) P0319 |
ヤマナラシ ハコヤナギ | ヤイニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
yayni | [yay(ただの)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅G、p.15、E、p.432⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植320(1) P0320 |
マルバノバッコヤナギ | チプニ・スス | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
cipni-susu | [cip-ni(舟・木)susu(ヤナギ)“舟材になったヤナギ”] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植320(2) P0320 |
マルバノバッコヤナギ | チプ・スス | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
cip-susu | [舟・ヤナギ] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅A十勝⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植320(3) P0320 |
マルバノバッコヤナギ | メロマイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
meromay | [<mera(葇荑花序、いわゆるネコ)oma(つく)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植320(4) P0320 |
マルバノバッコヤナギ | メラオマニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
meraomani | [mera(ねこ)oma(つく)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅A天塩⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植320(5) P0320 |
マルバノバッコヤナギ | メレマイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
meremay | [<meromay] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅真岡、白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植320(6) P0320 |
マルバノバッコヤナギ | メネマイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
menemay | [<meremay] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅真岡、白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植320(7) P0320 |
マルバノバッコヤナギ | メネマニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
menemani | [<mera-oma-ni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅真岡⦆ |