| ID |
|---|
| 1046 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0102 ミズキ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】イナウネニ |
| 伝承 |
| ・木幣になる木です。35004 |
| ID |
| 1047 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0102 ミズキ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ウトゥカンニ 【日】ミズキ |
| 伝承 |
| ・ヤナギの類よりもミズキで木幣を作ります。位はヤナギの類よりもミズキの方が上だと思います。34611,34723 |
| ID |
| 1048 |
| 伝承者 |
| 日本語名 |
|
P0102 ミズキ |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ウトゥカンニ 【日】ミズキ |
| 伝承 |
| ・木幣を作るのに使いました。35268,35270 |
| ID |
| 1049 |
| 伝承者 |
|
| 日本語名 |
|
P0113 ハナウド（オオハナウド） |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ピットｸ |
| 伝承 |
| ・茎を裂いて干しておきます。刻んで豆と一緒に煮物料理にして食べます。塩と[タラなどの]油を入れて調味しますが、特にオオハナウドは油と相性が良くおいしいものです。これは野草のなかでも特に「神の野草」といい、人間が儀式をするため天から降ろされたものだといいます。34137,34178(34135,34151) |
| ID |
| 1050 |
| 伝承者 |
|
|
| 日本語名 |
|
P0113 ハナウド（オオハナウド） |
| 伝承者のアイヌ語名／日本語名 |
|
【ア】ピットｸ |
| 伝承 |
| ・干して保存し、煮物料理にして食べました。35004 |
