ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植392(4) P0392 |
テンキグサ ハマニンニク | ライ・ムン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ray-mun | [ray(死)mun(草)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
葉 | ⦅白浦、落帆⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植392(5) P0392 |
テンキグサ ハマニンニク | マタハチ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
matahci | [<msahci<masar(浜の草原)-ci(陰茎)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
穂 | ⦅真岡⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植392(6) P0392 |
テンキグサ ハマニンニク | マサハシケム | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
masahsikem | [<masahci-kem、masahci<masar(浜の草原)-ci(陰茎)kem(針)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
葉 | ⦅白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植393(1) P0393 |
ヒロハノドジョウツナギ | イセポ・サルキ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
isepo-sarki | [ウサギ・葦] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅A十勝⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植393(2) P0393 |
ヒロハノドジョウツナギ | リテン・ムン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
riten-mun | [やわらかい・草] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅A十勝⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植394(1) P0394 |
オオムギ | 『メログロ』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅藻汐草⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植394(2) P0394 |
オオムギ | 『ムンギ』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
“mungi” | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅B⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植395(1) P0395 |
オギ | キ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ki | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅足寄、屈斜路、美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植395(2) P0395 |
オギ | ヌプキ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nupki | [nup(野)ki(稈)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅A沙流⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植395(3) P0395 |
オギ | シキ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
siki | [si(真の)ki(稈)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅穂別、美幌、名寄⦆⦅A沙流・鵡川・上川・千歳⦆ |