| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植445(1) P0445 |
ホクチダケ | アペオㇷ゚・カルㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| apeop-karus | ［“火鉢・キノコ”の義、ape（火）、o（入る）、-p（もの）、apeop（ひばち）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植445(2) P0445 |
ホクチダケ | パㇱネカルㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| pasnekarus | ［pas（炭）ne（になる）karus（キノコ）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植445(3) P0445 |
ホクチダケ | タッニ・カルㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| tatni-karus | ［カバノキ・キノコ］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟A千歳｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植445(4) P0445 |
ホクチダケ | 『ペロニオマカルシュ』 | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| pero-ni-oma-karush | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟B｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植445(5) P0445 |
ホクチダケ | 『カッパラ』 | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| Kappara | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟B｠｟D屈斜路｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植446 P0446 |
サルノコシカケ | チュナㇵ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| cunah | ［ci（我ら）una（灰の中に埋ける）-p（もの）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白浦｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植447(1) P0447 |
エブリコ | シウカルㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| siw-karus | ［にがい・キノコ］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟A｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植447(2) P0447 |
エブリコ | ウンマシウカルㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| umma-siwkarus | ［馬（の）・にがいキノコ］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟あいぬ医事談｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植447(3) P0447 |
エブリコ | クイカルㇱ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kuy-karus | ［グイマツ（の）・キノコ］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟A｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植447(4) P0447 |
エブリコ | ニトㇺトㇺ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ni-tomtom | ［木（の）・こぶこぶ］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟美幌、屈斜路｠ | ||||
