| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動013(4) A0013 |
フグ | イマコッチェﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| imakotcep | ［＜imak-kor-cep（歯・もつ・魚）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟斜里｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動013(5) A0013 |
フグ | イマクッチェﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| imakutcep | ［＜imak-kor-cep（歯・もつ・魚）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟阿寒｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動013(6) A0013 |
フグ | イマクチェﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| imakucep | ［＜imakutcep］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟美幌、屈斜路、斜里、阿寒｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動014(1) A0014 |
ハリフグ（ハリセンボン） | イカﾗププ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ikarpupu | ［＜i-（われわれを）kar（刺す）pupu（ふぐ）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟虻田、長万部｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動014(2) A0014 |
ハリフグ（ハリセンボン） | イカリポポチェﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ikaripopo-cep | ［＜i-（われらを）kar（刺す）popo（ふぐ）cep（魚）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別、白老、沙流｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動014(3) A0014 |
ハリフグ（ハリセンボン） | イカリポポチェッポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ikaripopo-ceppo | ［＜ikaripopo-cep（↑）-po（指小辞）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別、沙流｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動014(4) A0014 |
ハリフグ（ハリセンボン） | カムイチェﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| kamuy-cep | ［神・魚］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白糠｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動015(1) A0015 |
ギンボ | ワラントゥカ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| warantuka | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟長万部、幌別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動015(2) A0015 |
ギンボ | ワラントゥッカ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| warantukka | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動015(3) A0015 |
ギンボ | ワラントカ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| warantoka | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟富内｠（K30） | |||
