ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
動055(4) A0055 |
マツカワ | タンタカ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
tantaka | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅美幌、白糠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動056(1) A0056 |
ミガレイ(ドロガレイ) | ミミイロンネサマンペ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
mimi-ironne-samampe | [<mimi(その肉)ironne(厚い)samampe(カレイ)、mimi-ironne(肥えている)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅美幌⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動057(1) A0057 |
ムシガレイ;みずくさ | ムンサマンペ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
mun-samampe | [mun(草)samampe(カレイ)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅長万部⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動057(2) A0057 |
ムシガレイ;みずくさ | ムン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
mun | [mun(草)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅虻田⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動057(3) A0057 |
ムシガレイ;みずくさ | ニナアチャ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nina-aca | [nina( )aca(伯父)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅虻田、幌別、長II. 40⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動058(1) A0058 |
クサウオの類 どんこ | アカムシチェプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
akamus-cep | [<akam(吸盤)us(ついている)cep(魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅虻田、礼文⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動059(1) A0059 |
フナ | ランパラ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
rampara | [<ram(うろこ)para(ひろい)?] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅塘路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動059(2) A0059 |
フナ | ポルコン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
porukon | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅多来加⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動059(3) A0059 |
フナ | トチェプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
to-cep | [to(沼)cep(魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅沙流⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動059(4) A0059 |
フナ | ポンコロ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pon-kor | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅多来加⦆ |