ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植053(14) P0053 |
オオバコ | ウコセタトゥイェプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ukosetatuyep | [u(互い)ko(に)seta(犬)tuye(断つ)p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
花茎・地上部 | ⦅江部乙、近文⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植053(15) P0053 |
オオバコ | ウコンケテプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ukonketep | [u(互いを)konke(折れ曲がら)te(せる)p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
花茎・地上部 | ⦅美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植053(16) P0053 |
オオバコ | ウコンケテピッケウェ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ukonketep ikkewe | [ukonketep(オオバコ)ikkewe(の腰骨)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
花茎・地上部 | ⦅美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植053(17) P0053 |
オオバコ | ウコンケペッテプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ukonkepettep | [u(互い)ko(に)konkep(折れ曲がったもの)ette(よこす)p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
花茎・地上部 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植053(18) P0053 |
オオバコ | エンコピ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
enkopi | [en(私)ko(の方に)pi(引く)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
花茎 | ⦅足寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植054(1) P0054 |
キムラタケ オニク | エハ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
eha | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
全株 | ⦅真岡、白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植054(2) P0054 |
キムラタケ オニク | 『エバー』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅B、E、F⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植055(1) P0055 |
ウンラン | |||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
Yuk-toma-peke, Yuk-toma-baki, Yuk-toma bakki | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅B、E樺太⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植055(2) P0055 |
ウンラン | 『スワツ』 | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅F樺太⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植056 P0056 |
エゾヒナノウスツボ | |||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
区分 | 地域・文献 | |||