| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動095(8) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | イキサﾊチェﾌ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ikisah-ceh | ［＜ikisap（錐）cep（魚）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟新問｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動095(9) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | イキサﾊチェﾍポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ikisah-cehpo | ［＜ikisap（錐）ceppo（小魚）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白浦、鵜城｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動095(10) A0095 |
サブロウ クマガイウオ | アタネチェッポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| atane-ceppo | ［＜atane（仙台蕪）cep（魚）-po（指小辞）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟沙流｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動096(1) A0096 |
トゲウオ（イトヨ、エゾトミヨ） | ロコﾑ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| rokom | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白老、様似、白糠、足寄、屈斜路、美幌｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動096(2) A0096 |
トゲウオ（イトヨ、エゾトミヨ） | ヤチチェッポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| yaci-ceppo | ［yaci（泥）cep（魚）-po（指小辞）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟幌別｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動096(3) A0096 |
トゲウオ（イトヨ、エゾトミヨ） | アイコロチェﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| aykorocep | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟富内｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動096(4) A0096 |
トゲウオ（イトヨ、エゾトミヨ） | アイコッチェﾌﾟ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ay-kot-cep | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟似湾、東静内、近文、美幌｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動096(5) A0096 |
トゲウオ（イトヨ、エゾトミヨ） | アイコﾎチェﾍ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| aykohceh | ［＜aykotcep（↑）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟富内、落帆｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動096(6) A0096 |
トゲウオ（イトヨ、エゾトミヨ） | アイコﾎチェﾍポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| aykohcehpo | ［＜aykotcep（↑）＋-po（指小辞）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 成魚 | ｟富内、落帆｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動096(7) A0096 |
トゲウオ（イトヨ、エゾトミヨ） | アユｼチェﾍ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| ayusceh | ［ay（とげ）us（生えている）ceh（魚）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟白浦｠ | ||||
