| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 動326(2) A0326 |
エゾヤマセミ | アイヌサチㇼ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| aynu-sacir | ［＜?］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟屈斜路｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動326(3) A0326 |
エゾヤマセミ | アイヌサチㇼカムイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| aynusacir-kamuy | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟美幌、屈斜路、足寄、高島｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動326(4) A0326 |
エゾヤマセミ | サチㇼカムイ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| sacir-kamuy | ［＜?］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟足寄｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動327(1) A0327 |
アカショウビン | ウユイケチㇼ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| uyuyke-cir | ［＜‘ふるえる・鳥’;声は鈴をふるが如しというからそれで‘ふるえる’と名づけられたものであろうか］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟浦河｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動327(2) A0327 |
アカショウビン | ウウイケチㇼ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| uuyke-cir | ［＜（ふるえる・鳥）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟屈斜路｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動328(1) A0328 |
ヤマゲラ；おおげら（方言） | ウェニウコキ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| weniukoki | ［＜meni-uko-oki（雨を・互に・呼ぶ）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟屈斜路｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動328(2) A0328 |
ヤマゲラ；おおげら（方言） | ニコロㇿセ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| nikororse | ［＜ni（木）kororse（コロローと鳴く）;木のてっぺんでコロロと鳴くから］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟屈斜路｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動328(3) A0328 |
ヤマゲラ；おおげら（方言） | オシウニン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| osiwnin | ［＜o-siwnin（尻・黄色い）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟礼文華｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動328(4) A0328 |
ヤマゲラ；おおげら（方言） | シルシチㇼ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| sirus-cir | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟幌別｠ | ||||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 動328(5) A0328 |
ヤマゲラ；おおげら（方言） | シスㇱチㇼ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| sisus-cir | ［＜si（糞）sus（浴びる）ciri（鳥）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ｟静内、浦河｠ | ||||
