ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植151(5) P0151 |
オガラバナ | ニシテニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
niste-ni | [niste(堅い)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅G樺太⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植152(1) P0152 |
ミツバウツギ | エソロカンニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
esorokanni | [e(それで)soro(かんな)kar(つくる)ni(木)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅穂別⦆⦅A沙流・千歳⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植152(2) P0152 |
ミツバウツギ | ノミニッ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nominit | [nomi(のみ)nit(柄)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅A有珠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植153(1) P0153 |
ツルウメモドキ | ハイ・プンカル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
hay-punkar | [hay(イラクサ、内皮の繊維)punkar(蔓)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅長万部、幌別、穂別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植153(2) P0153 |
ツルウメモドキ | レイェ・プンカル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
reye-punkar | [reye(這う)punkar(蔓)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植153(3) P0153 |
ツルウメモドキ | チカプ・プンカル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
cikap-punkar | [cikap(鳥)punkar(蔓)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅D屈斜路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植153(4) P0153 |
ツルウメモドキ | ニ・ハイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ni-hay | [木の・繊維] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
内皮から取った繊維 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植153(5) P0153 |
ツルウメモドキ | ニカウンハイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nikaun-hay | [木・の上・にある・繊維] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
内皮から取った繊維 | ⦅穂別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植153(6) P0153 |
ツルウメモドキ | フ・ハイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
hu-hay | [生の・繊維] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
内皮から取った繊維 | ⦅幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植153(7) P0153 |
ツルウメモドキ | レタル・ハイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
retar-hay | [白い・繊維] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
内皮から取った繊維 | ⦅幌別⦆ |