ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植200(1) P0200 |
ダイコンソウ チシマダイコンソウ オオダイコンソウ | ポンライタ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pon-rayta | [pon(小さい)rayta(いが)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
痩果 | ⦅虻田、有珠、幌別⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植200(2) P0200 |
ダイコンソウ チシマダイコンソウ オオダイコンソウ | セタライタ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
seta-rayta | [犬・いが] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
痩果 | ⦅穂別、千歳、真岡⦆⦅A千歳・沙流・十勝⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植200(3) P0200 |
ダイコンソウ チシマダイコンソウ オオダイコンソウ | シタイパコカリプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sita-ipakokarip | [sita(犬)ipakokarip(頭にからみつくもの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
痩果 | ⦅美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植200(4) P0200 |
ダイコンソウ チシマダイコンソウ オオダイコンソウ | ライタ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
rayta | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
痩果 | ⦅白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植201(1) P0201 |
エゾノコリンゴ | セタル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
setar | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
果実 | ⦅長万部、様似、名寄、足寄、美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植201(2) P0201 |
エゾノコリンゴ | セタンニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
setanni | [<setar-niセタルのなる木] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅足寄、美幌、屈斜路、春採、名寄、様似、長万部⦆⦅A沙流・鵡川・千歳・石狩⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植201(3) P0201 |
エゾノコリンゴ | セタニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
setani | [<setanni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅幌別、名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植201(4) P0201 |
エゾノコリンゴ | セタイニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
setayni | [<setanni] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎 | ⦅A有珠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植201(5) P0201 |
エゾノコリンゴ | セタンニエプイ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
setanni-epuy | [setanni(エゾノコリンゴの木)epuy(果実)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
果実 | ⦅美幌⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植202(1) P0202 |
アズキナシ | チカプセタル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
cikap-setar | [cikap(鳥)setar(エゾノコリンゴの果実)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
果実 | ⦅美幌⦆ |