ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
植395(4) P0395 |
オギ | スプネキ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
supneki | [sup(矢柄)ne(になる)ki(稈)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅名寄⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植396(1) P0396 |
カヤ ススキ | ヌプカウシ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
nupkaus | [nup(原野)ka(の上に)us(群生している)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅美幌、足寄⦆⦅A十勝、石狩⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植396(2) P0396 |
カヤ ススキ | ムクカウシ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
mukkaus | [<nupkaus] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅屈斜路⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植396(3) P0396 |
カヤ ススキ | ラペンペ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
rapempe | [rap(翼)en(鋭い)pe(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅長万部、幌別、穂別⦆⦅A沙流・鵡川・千歳・有珠⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植397(1) P0397 |
アシ ヨシ | サルキ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
sarki | [sar(アシ原)ki(稈)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅美幌、屈斜路、足寄⦆⦅A十勝川筋⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植397(2) P0397 |
アシ ヨシ | サロマハ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
saromah | [sar(アシ原)oma(にある)p(もの)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅落帆⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植397(3) P0397 |
アシ ヨシ | スプキ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
supki | [sup(矢柄)ki(稈)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅長万部⦆⦅A上川・有珠・千歳・沙流⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植397(4) P0397 |
アシ ヨシ | スフキ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
suhki | [<sup-ki] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
稈 | ⦅真岡、白浦⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植398 P0398 |
メヒシバ | ホテヤヤ・ムン | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
hoteyaya-mun | [ひっくり返って足を広げてばたばたさせている・草] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
茎葉 | ⦅虻田⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
植399(1) P0399 |
イネ | シ・アマム | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
siamam | [本当の・穀物] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
子実 | ⦅幌別⦆ |