ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
---|---|---|---|---|
動031(3) A0031 |
ツマグロカジカ;ぎすかじか(方言) | チピソク | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ci-pisok | [ci(陰茎)pisok(カジカ)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅荻伏⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動032(1) A0032 |
オニカジカ(渋§760)オニカジカ;オイランカジカ;ツノカジカ | キラウウシチマカニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kiraw-us-cimakani | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
⦅礼文、虻田、長万部⦆ | ||||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動032(2) A0032 |
オニカジカ(渋§760)オニカジカ;オイランカジカ;ツノカジカ | キラウウシチマカニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
kiraw-us-cimakani | [kiraw(つの)us(生えている)cimakani(カジカ)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅長万部、礼文、虻田、幌別、白老⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動032(3) A0032 |
オニカジカ(渋§760)オニカジカ;オイランカジカ;ツノカジカ | チポロケソ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ciporokeso | [<cuporo(その腹の所)kes(斑紋)o(ついている)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅斜里⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動033(1) A0033 |
ニジカジカ、ヌルヌルカジカ、ノロカジカ、ベロ(ベロ)カジカ | チコッチェプ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
cikotcep | [<ci(陰茎)kot(<kor 持つ)cep(魚)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅虻田⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動034(1) A0034 |
ベロカジカ | ラッノ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
ratno | [rat(粘液)no(<nu持つ)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅斜里⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動035(1) A0035 |
川に住むカジカ カジカ;カワカジカ(方言)§764 | ポンチマカニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
pon-cimakani | ||||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅礼文⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動035(2) A0035 |
川に住むカジカ カジカ;カワカジカ(方言)§764 | ペトルンチマカニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
petorun-cimakani | [pet(川)or(中)un(にいる)cimakani(カジカ)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅礼文⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動035(3) A0035 |
川に住むカジカ カジカ;カワカジカ(方言)§764 | ペトルンポンチマカニ | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
petorun-pon-cimakani | [pet(川)or(中)un(にいる)pon(小さい)cimakani(カジカ)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
成魚 | ⦅長万部⦆ | |||
ID | 日本語名 | アイヌ語名(カナ) | ||
動035(4) A0035 |
川に住むカジカ カジカ;カワカジカ(方言)§764 | ウッカコロクル | ||
アイヌ語名(ローマ字) | 語義 | |||
utka-kor-kur | [utka(瀬)kor(領有する、支配する)kur(神)] | |||
区分 | 地域・文献 | |||
川の瀬にいる大きなカジカ | ⦅虻田⦆ |