| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
|---|---|---|---|---|
| 植270 P0270 |
ヒメタガソデソウ オオヤマフスマ | 『サメキナ』 | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| “same-kina” | ||||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟F樺太｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植271(1) P0271 |
ハコベ | イハレムン | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| iharemun | ［i（それを、＝腫れを）ha-re（引か・せる）mun（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟幌別・礼文華｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植271(2) P0271 |
ハコベ | イマキナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| imakina | ［i（それを）ma（あぶる・温める、温湿布する）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟荻伏｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植271(3) P0271 |
ハコベ | リテン・キナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| riten-kina | ［やわらかい・草］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟白浦｠｟A千歳・空知｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植272 P0272 |
エゾオオヤマハコベ | ピイェ・キナ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| piye-kina | ［piye（肥えて油ぎっている）kina（草）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 茎葉 | ｟白浦｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植273 P0273 |
ヤマゴボウ | トコンポ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| tokompo | ［tokom（こぶ、＜tok凸出、hom節）po（指小辞）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 根 | ｟北海道全地｠ | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植274(1) P0274 |
エゾノハマアカザ | |||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植274(2) P0274 |
エゾノハマアカザ | |||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植275 P0275 |
ハマアカザ | |||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| ID | 日本語名 | アイヌ語名（カナ） | ||
| 植276(1) P0276 |
アカザ | チカパマﾑ | ||
| アイヌ語名（ローマ字） | 語義 | |||
| cikapamam | ［cikap（鳥）amam（粟）］ | |||
| 区分 | 地域・文献 | |||
| 花序 | ｟白浜｠ | |||
